Skip to content

Conditions d'utilisation

Votre relation avec Octane

Votre utilisation des produits et services d'Octane Fitness, LLC (ci-après dénommée "Octane") par le biais des sites Web d'Octane (collectivement, le "site Web") est soumise aux conditions d'un accord juridique entre vous et Octane. Les présentes conditions de service (ci-après dénommées "Contrat") expliquent votre accord avec Octane. Sauf indication contraire par écrit, il s'agit de l'intégralité de l'accord. Le présent Contrat constitue un accord juridiquement contraignant entre vous et Octane en ce qui concerne votre utilisation du Site Internet. Il est important que vous lisiez attentivement l'intégralité du Contrat.

Acceptation de l'accord

Pour pouvoir utiliser le site Web, vous devez accepter d'être lié par les conditions du présent accord. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web si vous n'acceptez pas le présent accord dans son intégralité. En accédant au site Web, en naviguant sur celui-ci ou en l'utilisant, vous acceptez, sans restriction ni réserve, la présente convention telle qu'elle est énoncée aux présentes, et vous reconnaissez que toute autre convention entre vous et Octane concernant l'objet des présentes est remplacée par la présente convention et n'a aucune force ou effet. Si vous ne consentez pas au présent Contrat, vous ne devez pas visiter le Site Internet de quelque manière que ce soit.

Vous ne pouvez pas utiliser le site Web si vous n'avez pas l'âge légal pour conclure un contrat, si vous n'êtes pas légalement en mesure d'accepter les conditions de notre accord, ou si vous résidez dans un pays où les lois locales ne vous permettent pas de conclure légalement notre accord. Nous vous conseillons d'imprimer une copie de cet accord et de la conserver pour référence ultérieure. Vous acceptez d'être lié par la version anglaise de cet accord. Octane met à jour et améliore constamment le site Web et vous comprenez que le site Web peut être modifié à tout moment sans préavis. Dans le cadre de cette amélioration, Octane peut choisir de cesser d'offrir certaines parties ou l'ensemble du site Web, y compris tout produit ou service de commerce électronique offert, à notre discrétion. Vous pouvez cesser d'utiliser le site Web à tout moment sans en aviser Octane. Votre cessation d'utilisation du site Web ne vous libère pas des obligations prévues par la présente convention.

Utilisation des services

Certaines parties du site Web peuvent nécessiter un enregistrement. Si vous devez fournir des informations pour utiliser un service particulier, vous veillerez à ce que vos informations soient correctes et à jour à tout moment. Si vous disposez d'un nom d'utilisateur et d'un mot de passe, vous ne pouvez pas autoriser un tiers à accéder à votre nom d'utilisateur, à votre mot de passe ou à votre compte et/ou à les utiliser en votre nom. En conséquence, vous acceptez de protéger votre nom d'utilisateur et votre mot de passe, notamment en en assurant la confidentialité. Vous acceptez de ne pas fournir votre nom d'utilisateur, votre mot de passe ou les informations relatives à votre compte à un tiers. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation suspecte ou non autorisée de votre nom d'utilisateur, de votre mot de passe ou de votre compte. Si vous ne respectez pas les obligations susmentionnées, vous serez tenu entièrement responsable de toutes les activités menées à l'aide de votre nom d'utilisateur, de votre mot de passe ou de votre compte.

Vous pouvez accéder au site Web et l'utiliser uniquement pour consulter des informations sur les services offerts par Octane pour votre usage personnel, informatif et non commercial ou comme expressément autorisé par Octane. Vous acceptez de ne pas accéder au site Web ou de ne pas l'utiliser à d'autres fins, y compris, mais sans s'y limiter, à des fins qui sont interdites par la présente politique ou qui sont autrement illégales. Vous acceptez en outre de vous conformer à toutes les lois, statuts, ordonnances, règlements, contrats et licences applicables aux États-Unis et à l'étranger concernant votre utilisation du site Web. Octane peut, à sa seule discrétion, résilier ou suspendre votre accès et/ou votre utilisation du site Web, ou de toute partie de celui-ci, à tout moment, avec ou sans préavis et pour toute raison (ou sans raison), et vous convenez que (a) si votre autorisation d'accéder au site Web est résiliée, vous n'accéderez pas par la suite, Vous acceptez que (a) si votre autorisation d'accès au site Web est résiliée, vous n'accéderez plus ou ne tenterez plus d'accéder au site Web, directement ou indirectement, et (b) si votre autorisation d'accès au site Web est suspendue, vous n'accéderez plus ou ne tenterez plus d'accéder au site Web, directement ou indirectement, jusqu'à ce que votre suspension soit levée et que nous vous en informions expressément.

Vous acceptez d'utiliser le site Web uniquement aux fins décrites dans le présent accord. Vous acceptez également de ne pas essayer d'utiliser le site Web autrement que par une interface Web standard. Vous acceptez de ne pas vous engager dans une activité qui interfère avec ou perturbe toute partie du site Web. Vous acceptez de ne pas modifier, reproduire, dupliquer, copier, vendre, échanger, créer des œuvres dérivées ou revendre le site Web à quelque fin que ce soit, sauf si vous avez reçu l'autorisation écrite de True.

Communications électroniques

Lorsque vous visitez le site Web ou envoyez des courriels à Octane, vous communiquez avec Octane par voie électronique. Ce faisant, vous consentez à recevoir des communications d'Octane par voie électronique, que ce soit par courriel ou par l'affichage d'avis sur le site Web. En accédant au site Web, vous acceptez et reconnaissez que toutes les ententes, tous les avis, toutes les divulgations et toutes les autres communications qui vous sont fournies par voie électronique satisfont à toute exigence légale selon laquelle de telles communications doivent être faites par écrit. Vous reconnaissez également que toute adresse électronique que vous fournissez à Octane pour des communications électroniques et qui est hébergée par un fournisseur tiers peut être assujettie à des ententes entre vous et ce fournisseur tiers, et qu'Octane n'assume aucune responsabilité à l'égard des communications auxquelles ce fournisseur tiers a accès.

Liens vers d'autres sites

Le site Web peut comporter divers liens vers des HTML, des scripts, des graphiques, des images, des vidéos et des audio, des bases de données ou d'autres actifs médias, des sites Web, du contenu ou d'autres fichiers qui ne sont pas hébergés ou exploités par Octane (chacun, un " site tiers "), et tous ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Octane n'a pas examiné les sites de tiers et ne contrôle pas et n'est pas responsable des sites de tiers ou de leur contenu. Nonobstant tout contenu sur le site Web indiquant le contraire, Octane n'endosse ni ne fait aucune déclaration au sujet de tout site de tiers, ou de toute information, logiciel ou autre produit ou matériel qui s'y trouve, ou de tout résultat pouvant être obtenu en les utilisant. Si vous décidez d'accéder à un Site tiers lié au Site, vous le faites entièrement à vos propres risques. Octane n'assume aucune responsabilité quant à la confidentialité, aux conditions d'utilisation ou aux autres politiques de tout site tiers. Octane vous recommande d'examiner les politiques de confidentialité de tout site tiers avant de soumettre toute information. Octane n'assume aucune responsabilité et ne peut être tenue responsable de tout dommage ou virus pouvant infecter votre équipement informatique ou toute autre propriété, ou de toute perte ou corruption de données résultant de tout Site tiers auquel vous avez accédé à partir de liens hébergés sur le Site Web ou contenus dans celui-ci.

Octane ne garantit pas que vous recevrez une alerte lorsque vous quitterez le site Web, et il vous incombe de déterminer quand vous avez quitté le site Web.

Liens vers le site web

Toute personne qui établit un lien avec le site Web doit se conformer à toutes les lois applicables, aux directives suivantes et au présent accord. Un site tiers peut établir un lien vers le site Web, mais ne peut pas reproduire le contenu de ce dernier. En outre, tout site tiers qui établit un lien avec le site web ne peut pas :

  • - créer une bordure ou un environnement de navigation autour du contenu du site Web,
  • - laisser entendre qu'Octane l'approuve ou approuve ses produits,
  • - présenter de manière inexacte sa relation avec Octane,
  • - présenter de fausses informations sur Octane, ses produits ou ses services,
  • - utiliser le logo, le nom ou la phrase d'Octane sans l'autorisation écrite préalable d'Octane (sauf pour afficher le nom de domaine spécifique nécessaire pour faire référence au site Web), ou
  • - contenir un contenu illégal ou un contenu qui pourrait être interprété comme étant de mauvais goût, offensant ou controversé et ne doit contenir que des contenus appropriés pour tous les groupes d'âge.

Copyright

Toutes les images, tous les dessins, toutes les icônes, tous les logos, toutes les photographies et tous les autres éléments qui apparaissent ou sont accessibles sur le site Web (" éléments du site Web ") sont des droits d'auteur, des marques de commerce et des présentations et/ou d'autres propriétés intellectuelles détenues, contrôlées et/ou autorisées par Octane, ses sociétés affiliées ou d'autres entités liées. L'utilisation du matériel du site Web par vous ou par toute autre personne autorisée par vous est interdite, sauf si elle est spécifiquement autorisée par le présent contrat. En plus de violer le présent Contrat, toute utilisation non autorisée de ces images peut violer, sans limitation, les lois sur les droits d'auteur, les lois sur les marques de commerce, les lois sur la protection de la vie privée et la publicité, et les règlements et statuts sur les communications. Vous ne pouvez pas modifier, louer, donner en crédit-bail, prêter, vendre ou, de toute autre manière, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur le matériel du site Web, à moins d'avoir obtenu l'autorisation écrite du propriétaire dans un accord distinct.

Vous devez présumer que tout ce que vous voyez, lisez ou accédez sur le site Web est protégé par le droit d'auteur et appartient à Octane, sauf indication contraire, et ne peut être utilisé, sauf dans les cas prévus par la présente convention, sans l'autorisation écrite expresse d'Octane.

Messages des utilisateurs ; normes de conduite

Vous êtes responsable de toutes les communications et de tous les documents que vous soumettez, publiez, postez, téléchargez, distribuez ou transmettez (collectivement, "Messages") en ce qui concerne le site Web, et de toutes les conséquences qui en découlent. À titre d'exemple, et sans que cela soit limitatif, vous convenez que, lors de l'utilisation du site Web, vous ne devrez pas : (A) diffamer, abuser, harceler, traquer, menacer ou violer de toute autre manière les droits légaux d'autrui ; (B) publier un sujet, un nom, un matériel, une information, un logiciel ou tout autre contenu illégal, nuisible, menaçant, abusif, tortueux, contrefaisant, diffamatoire, inapproprié, profane, vulgaire, obscène, sexuellement explicite, pornographique, indécent, portant atteinte à la vie privée d'autrui, haineux, racial, ethnique ou autrement répréhensible ; (C) publier des informations, des logiciels ou d'autres éléments que vous n'avez pas le droit de mettre à disposition en vertu de la loi (y compris la loi sur les brevets, les marques, les secrets commerciaux ou les droits d'auteur) ou en vertu de relations contractuelles ou fiduciaires (sauf si vous êtes le propriétaire ou si vous avez l'autorisation du propriétaire) ; (D) publier des éléments qui contiennent des virus ou tout autre code informatique, des fichiers ou des programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout logiciel ou matériel informatique ou équipement de télécommunications ; (E) Afficher, mener ou transmettre des concours, des publicités pour des biens ou des services, des systèmes pyramidaux, des chaînes de lettres, du courrier indésirable, du pourriel ou toute autre forme de sollicitation ; (F) usurper l'identité d'une personne ou d'une entité ou déclarer ou représenter faussement votre affiliation avec une personne ou une entité ; (G) falsifier, contrefaire ou supprimer toute attribution d'auteur, tout avis légal ou autre avis approprié ou toute désignation ou étiquette de propriété de l'origine ou de la source d'un logiciel ou d'un autre matériel contenu dans un fichier qui est affiché ; (H) interférer avec ou perturber le site Web ou les serveurs ou réseaux desservant le site Web (I) utiliser un robot, une araignée ou tout autre dispositif automatique ou manuel (autre que ceux généralement disponibles pour les navigateurs Web de tiers) pour copier ou surveiller le site Web ; ou (J) violer toute loi locale, étatique, nationale ou internationale applicable.

Réclamations pour violation du droit d'auteur ; politique

Octane respecte la propriété intellectuelle des autres et vous demande de faire de même. Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation des droits d'auteur, veuillez fournir à notre agent de droits d'auteur désigné les informations suivantes : (1) une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire des droits d'auteur ; (2) une description de l'œuvre protégée par des droits d'auteur qui, selon vous, a été violée ; (3) une description de l'emplacement sur le site Web du matériel qui, selon vous, constitue une violation ; (4) votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique ; (5) une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le titulaire des droits d'auteur, son agent ou la loi ; et (6) une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, indiquant que les informations ci-dessus dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits d'auteur ou autorisé à agir au nom du titulaire des droits d'auteur.

Vous acceptez par les présentes qu'Octane puisse, à sa seule discrétion et sans préavis ni responsabilité, (A) supprimer ou désactiver l'accès à des éléments du site Web qui, selon Octane, peuvent enfreindre les droits d'autrui, et (B) refuser les services offerts sur le site Web à tout utilisateur, et mettre fin à l'accès de tout utilisateur qui enfreint de manière répétée les droits de propriété intellectuelle de tiers.

Droits de propriété

Vous reconnaissez et comprenez qu'Octane possède tous les droits légaux, titres et intérêts relatifs au site Web. Ceci inclut les droits de propriété intellectuelle, que la propriété soit enregistrée ou non et où que ces droits existent dans le monde. Octane vous fournit une licence libre de redevances, non exclusive et non cessible pour utiliser le site Web. Ceci est uniquement dans le but d'utiliser le site Web comme indiqué dans le présent accord.

Limitation de la responsabilité

Votre utilisation et votre navigation sur le site Web se font à vos seuls risques. Ni Octane ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison du site Web n'est responsable de tout dommage direct, indirect, accessoire, consécutif, spécial, punitif ou autre découlant de votre accès au site Web ou de son utilisation, même si Octane a été informée de la possibilité de tels dommages. Sans limiter ce qui précède, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSEMENT QUE (A) LE SITE WEB EST FOURNI SUR UNE BASE "TEL QUEL" ET "TEL QUE DISPONIBLE" SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, (B) OCTANE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DÉCLINE TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE TITRE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ OU DE TIERS, (C) ) OCTANE NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L'EXACTITUDE, L'INTÉGRITÉ, LA FIABILITÉ, L'EXHAUSTIVITÉ OU L'ACTUALITÉ DU SITE WEB OU DE TOUT CONSEIL, DÉCLARATION OU AUTRE INFORMATION AFFICHÉE OU DISTRIBUÉE PAR LE BIAIS DU SITE WEB, (D) ) OCTANE NE GARANTIT PAS QUE LE SITE WEB FONCTIONNERA SANS ERREUR OU QUE LE SITE WEB OU SON SERVEUR SONT EXEMPTS DE VIRUS INFORMATIQUES OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES, (E) LE SITE WEB RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, (F) L'UTILISATION DU SITE WEB SERA ININTERROMPUE, OPPORTUNE OU EXEMPTE D'ERREUR, ET (G) LES INFORMATIONS OBTENUES PAR VOUS À PARTIR DU SITE WEB SERONT EXACTES OU FIABLES. SI VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE SON CONTENU ENTRAÎNE LA NÉCESSITÉ DE RÉPARER OU DE REMPLACER UN ÉQUIPEMENT OU DES DONNÉES, TRUE N'EST PAS RESPONSABLE DE CES COÛTS.

Octane n'assume également aucune responsabilité et ne peut être tenu responsable de tout dommage ou virus qui pourrait infecter votre équipement informatique ou autre propriété, ou de toute perte ou corruption de données en raison de votre accès, utilisation ou navigation sur le site Web. En aucun cas, la responsabilité totale d'Octane à votre égard pour tous les dommages, pertes et causes d'action (qu'ils soient contractuels, délictuels ou autres) ne dépassera le montant que vous avez payé à Octane, que ces montants soient effectivement payés ou non, pour accéder au site Web ou à son contenu.

Droit applicable et juridiction

Octane exploite le site Web aux États-Unis d'Amérique, et la présente entente est régie par les lois des États-Unis d'Amérique et de l'État du Missouri, sans donner effet aux dispositions relatives aux conflits de lois et en excluant expressément toute application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. Vous convenez que toute action en justice découlant du site Web ou s'y rapportant de quelque manière que ce soit sera portée exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou d'État situés dans le comté de St. Louis, dans le Missouri, et vous acceptez irrévocablement de vous soumettre à la juridiction de ces tribunaux. De plus, vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Octane et ses agents et affiliés contre toute réclamation, responsabilité, dépense ou dommage découlant de votre utilisation du site Web ou s'y rapportant. Si une disposition du présent Contrat est jugée illégale, nulle ou pour toute autre raison inapplicable, cette disposition sera jugée séparable du reste du Contrat et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.

Modifications du présent accord

Octane se réserve le droit de changer, de modifier, d'ajuster, d'ajouter ou de supprimer la présente convention telle qu'elle est énoncée ici de temps à autre, au besoin et sans préavis. Octane vous conseille de consulter fréquemment le site Web pour obtenir des mises à jour, et vous acceptez expressément d'être lié par de telles mises à jour.

Politique de confidentialité

Le traitement des informations personnellement identifiables qu'Octane recueille lorsque vous êtes sur le site Web et lorsque vous utilisez ou achetez des biens ou services fournis par Octane est soumis et régi par notre politique de confidentialité.